TL;DR#
タイトルの通り． Qt5/Qt6のテーマとしてKvantumを使っていると，VirtualBoxのゲストウィンドウが不必要に透過してしまう．
環境#
- ArchLinux
- i3wm
- picom
- kvantum
原因#
Kvantumによる透過の設定
直し方#
Kvantumの透過例外にVirtualBoxのExecutableを追加する．
Kvantum Managerの，Configure Active Theme > Compositing & General Look > Opaque appsが透過の例外アプリケーションリスト．
VirtualBoxのゲストウィンドウは VirtualBoxVM というExecutableなのでこれを追加する．